Mein viertter Eintrag-- 25. March 1904

Mein liebes Tagebuch,
Ich will hier andaurend bleiben! Alles über diese Land ist wirklich atemberaubend und jetzt, dass ich meine Stellung gefunden hat, habe ich mehr über die afrikanische Kultur und die ganze Welt gelernt.
Ich weiss in meinem leztem Eintrag, dass ich nervös über meiner Aufenthalt hier gewesen habe aber es ist jetzt nicht die Angelegenheit. Ausserdem habe mein Augen, durch diesem Praktikum, diese Welt aufgemacht. Für meiner Praktikum muss ich mit der Eingeborene aufeinander eingewirkt damit sie mich über ihres Land erzählen. Danach schreibe ich das Information und die Kartenzeichners wandern zu die Stätten, die Eingeborene beschrieb haben, damit sie die Stätten abbilden können. Wegen meines Jobs habe ich neue Erlebnisse erfahren. Noch niemals habe ich eine Lebensführung so anders als unseres gesehen. Manche beschreibt die Afrikans als primitive aber ich finde ihre Lebensführung als echt und ohne Regularien. Die Leute, in besondere die Kinder, sind so süss und einladend hier, dass ich heir ein Mintglied der Familie bin.
Ausserdem bin ich sehr aufgeret, weil mein Familie uns ganz bald besuchen wird! Ich vermisse ihnen jeden Tag und mein Mutti hat gesagt, dass sie ihres berühmtes Sauerkraut mitbringen wird! Ich kann nicht warten.